Récit d'exploration latino-américaine à l'attention des gringos
Une Française perdue dans la jungle latine
Si j'ai depuis longtemps abandonné l'idée de comprendre ce qui se passe en Argentine, ça ne m'empêche pas d'essayer de tirer des enseignements de leurs crises à répétition. Jusqu'ici, j'ai identifié trois choses universelles que l'on peut apprendre de la situation économique du pays. 1- Tout système économique repose sur la confiance des gens On… Lire la suite 3 leçons universelles à tirer de la crise économique argentine
J'ai vécu près de 3 ans en Argentine. J'ai une licence en éco-gestion (traduction : j'ai de vagues souvenirs de cours de mes cours de macroéconomie). J'ai travaillé avec des Argentins. Je lis régulièrement la presse argentine (bon ok, je lis régulièrement les titres de la presse argentine). Je devrais donc pouvoir expliquer aisément la… Lire la suite Pourquoi personne ne comprend rien à la politique argentine
Et si on s'était trompé depuis le début ? Et si Buenos Aires n'était finalement pas "le petit Paris d'Amérique du Sud", comme on l'appelle souvent, mais ressemblerait plutôt à cette grosse Manzana de New York ? Voyons voir en 8 points les similitudes entre Buenos Aires et New York. 1- Buenos Aires et New… Lire la suite Buenos Aires, le petit New York d’Amérique du Sud
1- Manger de la bonne viande Vous avez deux solutions pour manger de la bonne viande à Buenos Aires. La première est de vous rendre dans une parilla : c'est comme ça qu'on appelle les restaurants spécialisés dans la carne, la viande. Vous en trouverez partout dans la ville, avec des prix très différents. Sachez… Lire la suite Top 10 des choses ordinaires à faire à Buenos Aires, pour des moments extraordinaires
En posant le pied en Argentine, vous pensiez rencontrer des latinos à la peau mate, manger des fruits tropicaux et écouter les habitants vous raconter les histoires de leurs ancêtres indigènes. L'Amérique Latine comme vous vous l'étiez toujours imaginé, en somme. Mais vous avez vite déchanté, surtout si vous avez atterri à Buenos Aires. Une… Lire la suite 5 preuves que les Argentins sont des Italiens qui parlent espagnol
Échappez-vous quelques jours de la clameur de la capitale argentine. On vous propose 4 week-ends près de Buenos Aires sur quatres thèmes différents : l'estancia argentine, le dôme en bois dans la campagne d'Uruguay, la cabane sur l'île brésilienne de Florianopolis et le camping de luxe au nord de la province de Buenos Aires. Ils… Lire la suite 4 week-ends de rêve près de Buenos Aires
De toutes les escapades que vous pouvez faire à proximité de Buenos Aires, Yporá est surement la plus dépaysante. _ Yporá , c'est où ? Si vous avez déjà fait un peu de recherches sur les alentours de Buenos Aires, vous connaissez sûrement Tigre. Cette ville très touristique est située à moins d'une heure de… Lire la suite Week-end de rêve près de Buenos Aires #4 : Glamping dans la réserve écologique d’Ypora
Dans la série des escapades de rêve à faire près de Buenos Aires, je vous parle aujourd’hui de l'île brésilienne de Florianopolis. Autant prévenir tout de suite : on ne parle pas ici des environs directes de Buenos Aires, puisque pour rejoindre l'île depuis la capitale argentine, il vous faudra faire deux heures d'avion. Mais… Lire la suite Week-end de rêve près de Buenos Aires #3 : le meilleur AirBnB de Florianopolis
Traduction de l'article en français "i'm a migrant" écrit par mon amie et ancienne coloc porteña Mischa! Un lunes a la tarde. Un pesado sol baja la ciudad de Sydney. Cerca, la playa de Bondi Beach. Rubios con su tabla de surf esperan la “ola” con impaciencia. Y con ganas, pero no solamente eso. Hay… Lire la suite Soy un migrante (español)
Aymeric Bolé nous raconte comment l'Amérique du Sud a été une source d'inspiration pour son récit de voyage. Je ne pensais pas écrire un jour. Je ne pensais pas aller au bout de ce rêve-là. C’est peut-être à cause ou grâce à la solitude que l’on ressent dans un vol Lufthansa entre Francfort et Buenos… Lire la suite De Antoine de Saint-Exupéry à Pablo Neruda : écrire en Amérique du Sud
Disclaimer : ce post n'est pas sponsorisé (comme les autres articles du blog, d'ailleurs!). Cet Airbnb a été utilisé par des proches venus me voir à Buenos Aires et je l'ai trouvé tellement joli que j'ai décidé d'en faire un article pour aider les voyageurs en recherche de logement temporaire à Buenos Aires. Dieu sait… Lire la suite AirBnB de rêve au coeur de Palermo à Buenos Aires
Que choisir quand on a la possibilité d'y vivre quelques temps : Bogotá ou Buenos Aires? Comparons les deux villes sur 6 aspects.
Tentative n°1 :Essayer de manger bio à Buenos Aires. Verdict : très difficile. Tentative n°2 :Manger de saison. Verdict: un peu moins dur. Dans un premier temps, je me suis donc rabattue sur la seconde tentative. Manger bio, on verra plus tard, quand j'aurai trouvé des bons plans, et aussi quand l'offre de produits biologiques… Lire la suite Le guide des fruits et légumes de saison de l’Argentine
Tout ce que vous ne saviez pas sur l'Argentine et Buenos Aires, entre classements internationaux, chiffres étonnants et records étranges. L'Argentine dans les classements internationaux L'Argentine est le 8ème pays le plus grand au monde (et le quatrième plus grand du continent américain, après le Canada, les Etats-Unis et le Brésil) C'est aussi la plus… Lire la suite Le top des records de l’Argentine
Cliquez sur la couverture pour accéder à l'e-book (gratuit)
Que vous vouliez vous imprégner de l'atmosphère porteño ou bien vous rappeler avec nostalgie de votre séjour dans la capitale, laissez les chansons suivantes vous emporter jusqu'à Buenos Aires. Mi Buenos Aires Querido Carlos Gardel, figure illustre du tango, nous parle de son cher Buenos Aires. Difficile de trouver une personnalité plus porteño que Monsieur… Lire la suite La Playlist de Buenos Aires
Dans la série des escapades de rêve à faire près de Buenos Aires, je vous parle aujourd'hui d'un incroyable dôme de bois niché en Uruguay. (Si vous l'avez manqué, le premier week-end de rêve portait sur une Estancia de la pampa argentine) Escapade de rêve #2: Le dôme en bois de Colonia del Sacramento -… Lire la suite Week-end de rêve près de Buenos Aires #2: Le dôme de bois en Uruguay
Fatigué de la pollution et du stress de la capitale argentine? Malheureusement, EasyJet et RyanAir ne se sont toujours pas installés à Buenos Aires afin de vous envoyer à Rio pour un prix modique. Mais ne baissez pas les bras pour autant: se dépayser dans les alentours de la ville le temps d'un week-end, c'est… Lire la suite Week-end de rêve près de Buenos Aires #1: Estancia el Ombu
Vous pensiez qu'à l'heure de la mondialisation, le monde entier utilisait les mêmes applications? Que nenni !! Les smartphones des Argentins sont remplis d'applications différentes des notres. C'est pourquoi, si vous prévoyez de passer par le pays des gauchos, on vous conseille fortement de jeter un oeil aux applis suivantes. Elles vous faciliteront la vie… Lire la suite Argentine: les applications essentielles
Disclaimer: cet article représente ma vision des choses et mes opinions personnelles. Le sujet étant sensible, je comprends que tout le monde ne soit pas d'accord. Mais je vous demanderai, si vous avez des commentaires, de rester tolérants et ouverts. Année 1974, à quelques mètres du Jardin des Tuileries à Paris. Une femme s'apprête à… Lire la suite Simone Guevara
La décision est prise, les papiers signés, et les billets d'avion réservés. Vous voici enfin en route vers le pays de la viande, du maté et de Messi. Mais malgré le fait d'avoir dévalisé Décathlon (après réflexion, cette couverture de survie était-elle vraiment utile?), la pharmacie du coin, et la Fnac (vous hésitiez entre le… Lire la suite Manuel de survie des Français à Buenos Aires
Le temps d’une série d’articles, Pauline Escobar se transforme en blog de tuto cuisine et nous explique comment surmonter certains désagréments liés à l’expatriation en Argentine. Amis expatriés en Argentine, plus besoin de revenir de vos vacances chez vos parents les valises remplies de pots de Nutella. (Par contre, continuez de ramener du fromage en… Lire la suite LifeHack Buenos Aires #2 : du Nutella fait maison
Le temps d'une série d'articles, Pauline Escobar se transforme en blog de tuto cuisine et nous explique comment surmonter certains désagréments liés à l'expatriation en Argentine. Lifehack #1: comment faire son lait végétal maison Si vous êtes vegans, ou que vous avez succombé à cette tendance de remplacer le lait de vache par du lait… Lire la suite Lifehack Buenos Aires #1: le lait végétal maison
... En un mot : chaotique ... En hamburger : ceux de Burger Joint (ex aequo avec Heisenburger , un peu plus gras) ... En émotion: la nostalgie ... En memes: Soy Muy Porteña ... En une pizza : La fugazetta d'El cuartito dans le microcentro (La Mezzeta n'est pas mal non plus) ... En un terme… Lire la suite Si Buenos Aires m’était conté…
Porteño (au féminin Porteña) est une expression courante en Amérique du Sud désignant les habitants de certaines villes portuaires. Elle désigne notamment les habitants de Puerto de Nuestra Señora de los Buenos Aires, plus connu sous le nom de Buenos Aires, la capitale de l'Argentine. Ci-dessus, nous vous exposons les caractéristiques qui vous aideront tout… Lire la suite Les 14 caractéristiques du porteño
Ils nous ressemblent physiquement, ils respirent le même air que nous, bronzent sous le même soleil et se protègent de la même pluie. On pourrait croire qu’au final, il n’y a que l’océan Atlantique qui nous sépare. Pourtant, si on y regarde de plus près, les Argentins sont quand même très différents de nous, les Français.… Lire la suite Les trucs que les Argentins ne font pas comme nous
Miroir, mon beau miroir, dis moi qui est la plus belle ville la plus sympa, entre Paris et Buenos Aires? Pas facile de départager ces villes si chères à mon coeur. Faisons donc un tour d'horizon. Position géographique (pour bouger) Vu de France, Buenos Aires est à quelques pas du Brésil, de la Patagonie, de… Lire la suite Paris VS Buenos Aires: The battle
Avant de venir en Argentine, le tango, je pensais que c'était 50% de robes sexy et 50% de promiscuité embarrassante avec une personne du sexe opposé. Depuis ma traversée de l'Atlantique, je n'ai pas totalement changé d'avis, mais j'ai quand même appris beaucoup de choses intéressantes sur cette illustre danse. Au premier abord, le tango,… Lire la suite Le Tango pour les nuls
Hola todos, c'est encore moi Carla, l'Argentine qui vous livre ses impressions sur son séjour français! Je continue ce que j'ai commencé ici, et cette fois-ci je m'éloigne un peu de Paris et découvre un peu plus la vie quotidienne des Français. Et ça me donne encore plein de trucs à vous raconter! 1- LES… Lire la suite Une Argentine en France : partie 2
Bon, une française dans la folle jungle de l’Amérique Latine, ça va 5 minutes, on a compris. Pourquoi, pour une fois, on n’inverserait pas les choses ? Je m'appelle Carla, j'ai 21 ans et je suis Argentine.
